【愛是妳,愛是屎】
「如果愛情真的是一座大屎坑,看完本書,我想我還是很樂意栽下去!」
─牛奶人─
當大家出版社請我推薦這本書時,我問了他們編輯一句話:「因為我是屎嗎?哈哈哈」
開玩笑的。
出版社的編輯,人很好。
他很好心地幫我冠上:『純情』兩性圖文作家
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如果大家都有看過暢銷書【巴黎,塞啦!】
那你一定不能錯過作者 史蒂芬的最新力作【愛是妳,愛是屎】,
當保羅入住法國女友鄉下家中,
所發生的一堆狗屎事,
讓我一邊讀著這本書,
一邊冒著冷汗。
真的太貼切了!
沒錯啊!
愛情本來就不只是兩個人的事,
愛她,就得接納她的一切一切。
包括她家人所有的怪習慣、甚至是口臭。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
作者史蒂芬的形容詞都很妙,
像一大罐的草莓醬,
他把它形容成羊腦漿,
甚至巧妙使用一些性器詞彙作比喻。
我很愛這種賤賤的形容詞。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如果你去過男女友家中作客,
你一定要讀這本書,
我想,精彩無比的內容就等大家自己翻開它細細品嚐了。
如果這本書,無法使你的嘴角上揚,那我也無話可說了。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【書籍相關簡介】
─作者─
史蒂芬‧克拉克(Stephen Clarke)
原先在牛津大學攻讀法國及德國文學。在他一舉成名之前,曾經在葡萄酒企業中任職(揀葡萄)、在第三產業中服務(德國旅館清潔工作),以及處理國際外交事務(教法國人商用英語以及幫英國人編輯法文字典)。
成名的關鍵是,當他聽到法國一週只需工作三十五小時,便堅決遷往法國當起雜誌記者,並一口氣居住了十二年,之後自費出版了三部小說,還親自拿上街頭販賣,其中這本《巴黎,賽啦》大受好評,被出版社相中,於是成了暢銷作家。
─譯者─
林嘉倫
台灣大學外文系畢,輔仁大學翻譯所碩士,目前專職法律翻譯。譯有《機長,我有問題--解開你對航空旅行的所有疑問》、《圖解繩結完全指南》、《未來世界》、《煙與鏡--尼爾.蓋曼短篇選》、《巴黎,賽啦!》等書。喜歡旅遊。在巴黎住了二個月後,就愛上了巴黎。─內容簡介─
超好笑的《巴黎,賽啦!》第二彈來了!
這次志得意滿的保羅,拿著從法國無良老闆那坑到的錢,
準備開茶館大展身手啦~
法國的天體海灘都不做警示標識的嗎?
有什麼好方式可以嚇嚇法國的警察呢?
與法國老闆的情婦上床到底是不是好事哩?
續集《Merde Actually》仿電影《Love Actually》(愛是您愛是我)的標題,故事則延續上一本情節與保羅充滿碎念和絕妙比喻的風格:如今保羅的英式茶館「My Tea is Rich」如火如荼的進行中,一躍而成老闆的保羅勤奮工作的同時也不忘玩樂與把妞(這是他的人生必需品),不過他即將面對更多挑戰……法式幽默與法國狗屎,正徜開雙臂以無窮的驚喜等待著他!
衰事一籮筐:
◎陪女友回鄉村小鎮度假,沒嚐到甜頭卻當上免費勞工:刮石綿屋頂、採節瓜、挖化糞池……還差點順便毒死未來岳母?!
◎工頭是女友前任情人,公私分不清+有苦說不出……
◎帶著十幾個爛醉如泥的漁夫吵翻未來岳父的度假小屋,隔天還送來了幾十輛報廢腳踏車當謝禮?
◎保羅登上藝術名人堂?──是被偷拍啦!而且還不止一張……
◎被逼著僱用前老闆的不肖子,更慘的事這傢伙有愛上茶壺的詭異癖好?
─目錄─
第1章 性和鄉村生活
第2章 搞屁的滋味
第3章 與其踩屎,不如報仇
第4章 自由、平等、茶室
第5章 她不是小姐,是你老婆
第6章 分手城市
第7章 或許因為我不是倫敦人
第8章 為愛入屎坑
第9章 尾聲
--------------------------------------------------------------------------------
─推薦人─
胯界天后 宅女小紅
「巴黎草莓」原唱 糯米團馬念先
純情兩性圖文作家 牛奶人
網路書評家 苦悶中年男
嘖嘖推薦!
如果你讀過《巴黎,賽啦!》,保證《愛是妳,愛是屎》一開始就讓你回想起衰神附身的保羅,全天下沒有運氣這麼背的男人了吧……「愛」與「屎」的結合會碰 撞出什麼樣的火花?千萬不要錯過保證再次讓你歡樂得不得了的巴黎經驗!──網路書評家、部落格「苦悶中年男的情緒出口」格主 / 苦悶中年男
如果愛情真的是一座大屎坑,看完本書,我想我還是很樂意栽下去!──牛奶人 / 圖文創作型男作家,著有《愛情,三分熟》、《下體缺氧》
Amazon讀者書評:
.我是在法國工作期間看到這本書的,結果一拿起來就放不下了。裡面的人物十分討喜,情節又爆笑,正適合放假時閱讀。如果你想大笑一場,這本書就是了!
.我讀過《巴黎,賽啦》,真是棒極了,但是這本更好笑。我帶著它去渡假,好幾次都笑到不行,結果我男友排在我後面急著想閱讀。這本書輕鬆愉快,隨時可以進入狀況。一個徹頭徹尾的英國人卯盡全力要融入法國文化時,內心有何感受?這本書有很棒的觀察喔。
.精采啊!大力推薦這本書,尤其是住過法國的人會更愛它,因為你會不斷發噱:我真的知道他在講什麼!
.我今天可是停下手邊所有忙到一半的事情,一口氣讀完這本書。我是住在中國的英國女性,雖然國情不同,但是裡面的精神和笑點是相通的。
- 作者:史蒂芬.克拉克
- 原文作者:Stephen Clarke
- 譯者:林嘉倫編者:Stephen Clarke
- 出版社:大家出版社
- 出版日期: 2009年11月04日
- 語言: 繁體中文 ISBN: 9789868508880
- 裝訂: 平裝
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《相關資料來源:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010452418》
留言列表