itest4的部落格

對於這部戲，很想再多寫些什麼，無奈文筆太差，也許是該結束的時候了。

그댈 만나러 갑니다（4men）
I will meet you - 很幸福輕快的一首歌

[audio:http://chaoyi.kiffer.idv.tw/blog/wp-content/uploads/2010/08/see_her.mp3|titles=see_her]

（居然找到原唱的blog，有英文及拼音歌詞，真神奇）

이상해 이런 기분 눈을 뜰때부터 그대 그리죠
真奇怪　這樣的心情　我的眼睛離不開你
온종일 소리없는 웃음만 나는걸요
我整天無聲地笑著

왜그래 내가슴만 두근대는 소리 커져가네요
為什麼？只聽到我的心跳越來越大聲
고백조차 하기 전부터 내맘을 알아챌까요
甚至在我告白之前　你會明白我的心意嗎？

그대만 생각하고 그대만 기다려왔나봐요
(只有你) 我只想著你　只等著你
그대만 내곁에 있어준다면
只要你在我身邊
조금 힘들어도 때론 흔들려도 견딜수 있는걸
就算偶爾辛苦　偶爾動搖　我都可以忍耐

그댈 만나러 갑니다 그 맘에 들어갑니다
我要去見你　我要去到你心裏
여린 가슴에 나란 사람 받아 주길 기도해요
祈禱你以溫柔的心接受我
영원을 감히 빌어봅니다
祈求我們的永遠
하나 되길 원합니다
盼望我們能合而為一( I want to become the one)
이순간부터 다시 태어나 그댈 사랑합니다
從這一刻我將重生　繼續的愛你
( 從現在開始　即使再重生　我會愛你)

왜그래 두다리가 그대곁으로만 가려하네요
為什麼？我的雙腿只想去到你身邊
더이상은 막을 수 없어 그댈향해 다가가요
沒什麼可以阻擋我靠近你

그대만 걱정하고 그대만 궁금해하는 나죠
我只擔心你　只想知道你在做什麼
그대만 내맘을 받아준다면 나의 소원들도
只要你接受我的心　那就是我全部的期盼
나의 행복들도 견딜수 있는걸
那就是我全部的幸福

그댈 만나러 갑니다 그맘에 들어갑니다
我要去見你　我要去到你心裏
여린 가슴에 나란 사람 받아주길 기도해요
祈禱你以溫柔的心接受我
영원을 감히 빌어봅니다
祈求我們的永遠
하나되길 원합니다
盼望我們能合而為一( I want to become the one)
이순간부터 다시 태어나 그댈 사랑합니다
從這一刻我將重生　繼續的愛你
( 從現在開始　即使再重生　我會愛你)

그대를 보내요 항상 고마워요
永遠的謝謝你
내손을 잡아요 내맘을 받아요
抓住我的手　接受我的心
오늘이 지나도 내일이 지나도 함께 있을께요
不管是今天也好，明天也好，我們都將在一起
사랑이라는 이름의 날 위해
為了以愛情為名的我


配樂只有前面一分多鐘，不過後面的對話也是重點。